“Yo no hubiera llegado allí si…” Cada semana, “Le Monde” interroga a una personalidad sobre un momento decisivo de su existencia. La cantante Apple recuerda su primer viaje a Quebec, que le permitió aceptar su homosexualidad y liberarse de una crianza encorsetada.
